top of page

Senior UX Writer & Content Designer - Global Bank - J12825

Apppication

14 May 2026

Hong Kong

About the Client: We are representing a premier global technology consulting powerhouse partnering exclusively with one of the world’s most prestigious international banks. As part of a massive, multi-year digital transformation initiative, this banking client is entirely overhauling its customer-facing mobile and web applications to deliver a frictionless, world-class digital experience. You will be joining an elite, heavily invested digital hub where design and user experience are treated as the ultimate competitive advantage.

 

The Role & Landscape: As a crucial member of the Digital Experience team, you will not just be writing copy; you will be designing with words. You will be embedded directly into agile product squads, ensuring that every touchpoint across the bank's digital channels speaks the user's language.

  • Journey Mapping & Content Design: Craft clear, concise, and customer-centric microcopy, error messages, onboarding flows, and transactional content across web and mobile.

  • Translation of Complexity: Act as the ultimate translator, taking highly complex financial concepts, regulatory requirements, and technical jargon and turning them into intuitive, user-friendly language.

  • Cross-Functional Collaboration: Partner closely with UI/UX Designers, Product Managers, and Software Engineers to embed content seamlessly into end-to-end user experiences.

  • Strategy & Standardization: Contribute significantly to the overall design system, defining content standards, tone of voice guidelines, and scalable UX writing practices.

  • Data-Driven Iteration: Support and leverage user research, A/B testing, and usability insights to continuously optimize content effectiveness and drive engagement.

 

What We Are Looking For:

  • Experience: 4 to 8 years of dedicated experience in UX Writing, Content Design, or Digital Copywriting, ideally within complex digital product environments (FinTech, Banking, or Enterprise E-commerce).

  • Language: Complete professional fluency in written and spoken Chinese (mandatory) and English.

  • Technical Literacy: Familiarity with modern design and prototyping tools (e.g., Figma) and experience working within Agile/Scrum delivery models.

  • Portfolio: A strong portfolio demonstrating your ability to solve complex UX problems through content, with clear examples of before-and-after journey improvements.

  • Mindset: A passionate user advocate who relies on data and user testing to validate content decisions, rather than just intuition.

 

Why Apply To This Role: This is an incredibly rare opportunity to leave your fingerprint on a digital banking platform used by millions on a daily basis. If you are frustrated by red tape and want to work in an environment where UX writing is given a seat at the table alongside product and engineering, this is the platform for you. You will enjoy excellent corporate backing, a modern tech stack, and a highly collaborative, forward-thinking team culture.

 

If this outstanding opportunity sounds like your next career move, please submit through "Apply Now" or send your resume in Word format to Danny Kwan at resume@pinpointasia.com and put Senior UX Writer & Content Designer - Global Bank - J12825 in the subject header.

 

Data provided is for recruitment purposes only.

CONTACT US

Over The Phone Or Online

If you're looking for a job, contact us here:

Pinpoint Asia

General information: info@pinpointasia.com
For job seekers: resume@pinpointasia.com

Pinpoint Asia

Tel: +852 2375 5000
Fax: +852 2375 0769

Hong Kong Office

Suite 1511, Far East Finance Centre,
16 Harcourt Road, Admiralty, Hong Kong

Upload CV
Max file size is 5mb

Thanks For Submitting!

If you're looking for talent, contact us here:

Thanks For Submitting

© 2025 Pinpoint Asia Limited. All Rights Reserved. EA licence number : 79256.

  • Pinpoint Asia Facebook
  • Pinpoint Asia Instagram
  • Pinpoint Asia Linkedin
  • Whatsapp
bottom of page